Front

아직도 화났어?

Back

Are you still angry?

Front

내가 잘못했어, 다신 안 그럴게

Back

I was wrong, I won't do it again

Front

뭘 잘못했는지는 알고?

Back

Do you know what you did wrong?

Front

그럼, 다 알지, 정말 미안해

Back

Well, you know everything, I'm so sorry

Front

뭐가 미안한데?

Back

What are you sorry about?

Front

전부 다, 뭐가 됐든 내가 다 미안해

Back

Everything, whatever it is, I'm sorry for it all

Front

됐어

Back

There we go

Front

뭐가 됐든 또 그럴 거잖아

Back

Whatever it is, it's going to happen again

Front

더 이상 너한테 기대도 없어

Back

I don't expect anything from you anymore

Front

아니, 절대 안 그럴 거야 내가 더 잘할게

Back

No, I will never do that, I'll do better