He Mana ka Pule a ka Hawaiʻi - Hua ʻŌlelo Hou

Front

ka pāpaʻi kahu

Back

He hale ia e kuke ʻia ai ka meaʻai.

Front

ka hukakai

Back

ʻO ka wai i hoʻohui pū ʻia me ke kai; he wai kai ke ʻano.

Front

ka hoʻopukapuka

Back

ʻO ka hoʻopuka pinepine ʻia o ka ʻōlelo.

Front

ke ala wai ʻololī

Back

He kahawai hāiki.

Front

ka ʻanae

Back

He iʻa, he ʻamaʻama nui. He iʻa kaulana i ka holo puni ʻo Oʻahu.

Front

ke konohiki

Back

He kanaka i hoʻokuleana ʻia e ke aliʻi nui e mālama i kekahi ʻāpana ʻāina nona. ʻAno like me ka “luna ʻāina.”

Front

ke kuakahi

Back

He lālā ʻohana i kaʻawale ma ka ʻekolu hanauna.

Front

ka paulele

Back

He manaʻoʻiʻo ikaika, he hilinaʻi piha i ke kō o ke noi i ke Akua.

Front

ka hoʻōki

Back

ʻO ka hoʻokū ʻana i ka pule. Pili me ka manaʻo ʻo “ua oki!”

Front

ke kapalili

Back

ʻO ka ʻoniʻoni ʻana o ke kino. ʻIke maʻamau ʻia ma nā wā haʻalulu a anuanu paha.