ልደት ናይ ጎይታናን መድሓኒናን ኢየሱስ ክርስቶስ

Front

እንሆ ተወሊዱ ናይ ዓለም መድኃኒት
ኣሰይ ተወሊዱ ናይ ዓለም መድኃኒት

Back

Here- He (Jesus Christ) is born, the Saviour of the world

Front

ነቢያት ክዛረቡ ትንቢት ተነበዩ
ቀዳማዊ ኣምላኽ ክውለድ 'ዩ በሉ

Back

prophets told prophecy
They prophesied God will be born

Front

ሰብኣ ሰገል መጹ ብምልኦም ክሰግዱ
ናይ እስራኤል ንጉስ ተወልደ እናበሉ

Back

The wise men came to pay respect (to Bow down)
They said- the Kind of Israel is born.

Front

ሰብኣ ሰገል መጹ ኣምሃ ሒዞም
ወርቂ ዕጣን ከርበ ሰጊዶም ኣቕረቡ

Back

The wise men came- they brought gift
they presented gold, frankincense, and myrrh bowing down.

Front

ኣሕዋት ንዑ ንኺድ ናብ ናይ ልደቱ ቤት
ናብታ ቅድስቲ ቤት ክንረክብ በረኸት

Back

Brothers and Sisters, let's all go to His house
to His holy place- to receive blessing