Untitled Flashcards

Front

What does the idiom “spill the beans” mean?
A: To make a mess
B: To reveal a secret
C: To drop something valuable
D: To cook a meal

Back

B: To reveal a secret ✅

Є кілька версій походження цього виразу:

Давньогрецька традиція голосування – У Стародавній Греції голосування проводилося за допомогою бобів (beans). Якщо хтось випадково (або навмисно) розсипав їх, результати голосування могли бути розкриті передчасно.

Американський сленг початку XX століття – У 1908 році вираз вперше зафіксували в газеті The Stevens Point Journal. Його використовували в значенні "розкрити щось таємне".

Front

Was bedeutet der Ausdruck "Tomaten auf den Augen haben"?

A: Etwas nicht sehen können

B: Sehr gut sehen

C: Sich freuen

D: Sehr wütend sein

Back

A: Etwas nicht sehen können ✅

Походження цього виразу не зовсім зрозуміле, але є декілька гіпотез:

Червоні очі – Одна з теорій каже, що цей вираз виник через подразнення очей (наприклад, після безсонної ночі або алергії), коли повіки червоніють, і людина погано бачить.

Відсилка до крові – Можливо, ідіома з’явилася під час воєнних років, коли поранені солдати мали "червоні очі", через що їх зір погіршувався.

Паралель із старими томатними плямами на окулярах – Можливо, вираз пов’язаний із забрудненими або запотівшими лінзами, через які складно щось розгледіти.

Сьогодні цей ідіом означає, що людина не помічає очевидного, навіть якщо воно перед її очима.

Front

Choose the grammatically correct sentence:
A: She don’t like coffee.
B: She doesn’t likes coffee.
C: She doesn’t like coffee.
D: She isn’t like coffee.

Back

C: She doesn’t like coffee. ✅

Front

Wähle den Satz mit dem richtigen Kasus:
A: Ich gebe der Freund ein Buch.
B: Ich gebe die Freundin ein Buch.
C: Ich gebe dem Freund ein Buch.
D: Ich gebe das Freund ein Buch.

Back

C: Ich gebe dem Freund ein Buch. ✅

Front

In which city is the Brandenburg Gate located?
A: Munich
B: Berlin
C: Hamburg
D: Frankfurt

Back

B: Berlin ✅

Front

What does “to be over the moon” mean?

A: To be very happy
B: To be very tired
C: To be confused
D: To be angry

Back

A: To be very happy ✅

Front

What does “pull someone’s leg” mean?

A: To tell a joke or tease
B: To hurt someone
C: To help someone walk
D: To be very tired

Back

A: To tell a joke or tease ✅

Front

Was bedeutet „Hahn im Korb sein“?

A: Der einzige Mann unter vielen Frauen sein
B: Ein Huhn essen
C: Etwas sehr teuer kaufen
D: Ein Frühstück machen

Back

A: Der einzige Mann unter vielen Frauen sein ✅

Front

Was bedeutet „etwas aus dem Ärmel schütteln“?

A: Eine Idee spontan haben
B: Etwas fallen lassen
C: Eine Jacke kaufen
D: Jemanden umarmen

Back

A: Eine Idee spontan haben ✅

Front

What famous song starts with the line "Is this the real life? Is this just fantasy?"

A: "Bohemian Rhapsody"
B: "Hotel California"
C: "Stairway to Heaven"
D: "Imagine"

Back