Front

hủy bỏ kế hoạch ban đầu vào phút chót

Back

scrap my original plan at the last minute

Front

three hours away from Hanoi

Back

cách Hà Nội ba tiếng đồng hồ

Front

một chuyến du lịch cuối tuần

Back

a weekend getaway

Front

we were super stoked about it

Back

chúng tôi cực kỳ háo hức về nó

Front

bất ngờ, đột ngột

Back

out of nowhere

Front

turn against us

Back

chống lại chúng tôi

Front

không còn lựa chọn nào khác ngoài hủy bỏ nó

Back

had no choice but to call it off

Front

bummed out

Back

chán nản, thất vọng

Front

dành riêng cuối tuần

Back

set aside the weekend

Front

might as well make the best of it

Back

có lẽ tốt nhất là tận dụng nó