Flashcard on Indian English Variety

Front

What is the typical pronunciation of the word 'top' in Indian English?

Back

[tʰɔp]

Front

Which of the following words or phrases is a typical example of Indian English vocabulary?

Back

Tiffin

Front

What is a typical characteristic of pragmatics in Indian English?

Back

Use of honorifics

Front

How would you use the word 'Achchaa' in a conversation?

Back

To show understanding or surprise

Front

Which example demonstrates the use of a deference marker in Indian English?

Back

Please go get a glass of water for me.

Front

What is the meaning of 'Tiffin' in Indian English?

Back

A light meal or snack, often taken to school or work.

Front

What does the term 'flat' refer to in Indian English?

Back

An apartment or a unit in a building.

Front

What is the significance of honorifics in Indian English?

Back

They show respect and politeness in communication.

Front

How does Indian English differ in vocabulary from British English?

Back

It includes unique terms like 'biscuit' (cookie) and 'petrol' (gasoline).

Front

What is a common feature of Indian English syntax?

Back

Use of simpler sentence structures and direct translations from native languages.