Thai Spa Massage Conversations

Front

Are you healthy? (อาร์ ยู เฮ็ล-ทิ)

Back

สุขภาพคุณดีใช่ไหมครับ/ค่ะ

Front

Yes, I am. (เยส ไอ แอม)

Back

ใช่ครับ/ใช่ค่ะ

Front

No, I'm not. I don't feel good. (โน แอม น็อท ไอ ด๊นท์ ฟีล กู๊ด)

Back

ไม่ครับ ผมรู้สึกไม่ค่อยสบาย

Front

Where do you have the bruise? (แวร์ ดู ยู แฮพ เธอะ บรูส)

Back

ไม่ทราบว่าคุณฟกช้ำบริเวณไหนบ้างครับ

Front

Please tell me where does it hurt? (พลีส เทล มี แวร์ ด๊าส อิท เฮิร์ท)

Back

กรุณาบอกดิฉันว่าคุณเจ็บ(ปวด)บริเวณไหนด้วยคะ

Front

May I know what's wrong with you? (เมย์ ไอ โนว์ ว็อท'ส วร็อง วิธ ยู)

Back

ดิฉันขอทราบอาการของคุณหน่อยค่ะ

Front

I have a bad upper back. (ไอ แฮฟ เอ แบด อัพ เพ่อะร์ แบ็ค)

Back

ผมปวดเมื่อย(บริเวณ)หลังช่วงบนครับ

Front

I feel stiff with my neck. (ไอ ฟีล สะทีฟ วิธ มาย เนค)

Back

ผมรู้สึกเมื่อยที่คอครับ

Front

I would like a massage to help my legs. (ไอ วู๊ด ไล้ค์ เอ มาส ซาจ ทู เฮ็ลพ์ มาย เลกส์)

Back

ผมอยากจะรับบริการนวดเพื่อช่วยเหลือ(อาการ) ขาทั้งสองข้างครับ

Front

This massage will help your neck. (ธีส มาส ซาจ วิล เฮ็ลพ์ ยอร์ เนค)

Back

การนวดนี้จะช่วยทำให้คอของคุณดีขึ้นค่ะ