Front

A BURNT CHILD DREADS THE FIRE

Back

Giải thích: Khi người nào đón nhận được bài học một cách đau đớn, anh ta sẽ nhớ nó suốt đời.

Ví dụ: When Mai was a child, she got an electric shock. When she's adult now, she still feels afraid of electricity. Her parents often say that a burnt child dreads the fire.

ĐÒN ĐAU NHỚ ĐỜI

Khi còn là một đứa trẻ, Mai đã bị điện giật. Bây giờ, dù lớn rồi, cô vẫn thấy rất sợ điện. Bố mẹ thường nói là đòn đau nhớ đời.