Jawi - Pinjaman Bahasa Arab

Jawi - Pinjaman Bahasa Arab

^{Oleh: Ahmad A'qil bin Zulkifli}

Dalam penulisan Jawi, terdapat pinjaman bahasa Arab. Iaitu;

• Huruf yang digunakan bagi perkataan asal bahasa Arab

• Perkataan asal bahasa Arab

Huruf yang digunakan bagi perkataan asal bahasa Arab

• ص = S

• ث = Th

• ش = Sy

• ح = H

• ط = T

• ظ = Z

• ز = Z

• ع = A/I

• غ = Gh

• خ = Kh

• ق = K

Perkataan asal bahasa Arab

• ق

  قاعدة = kaedah

  قانون = kanun

• خ

  خيرات = khairat

  خيانت = khianat

• غ

  غاليب = Ghalib

  غاءيب = Ghaib

• ع

  عبادة = Ibadah

  عزم = azam

  عوام = awam

• ز

  زيارة = ziarah

  زنا = zina

• ظ

  ظاليم = zalim

  ظاهير = zahir

• ط

  طاعة = taat

  طمع =tamak

  طرف = taraf

• ح

  حرام = haram

  حسرت = hasrat

  حلال = halal

  حكمة = hikmah

• ش

  شيطان = Syaitan

  شرع = syarak

  شرط = syarat

• ث

  ثلجي = salji

  ثابت = sabit

• ص

  صف = saf

  صبر = sabar

  صحابة =sahabat

Perkataan-perkataan Jawi pinjaman bahasa arab yang lain.

• عملن = amalan

• إسلام = Islam

• صيحت = sihat

• نعمة = nikmat

• صبح = Subuh

• Dan sebagainya.