《问刘十九》赏析韵文

《问刘十九》赏析韵文

百合中学中一华文班 — 周老师

Multiple Choice

请猜测！《问刘十九》的作者是谁？

• 杜甫

• 陶渊明

• 白居易

• 李白

Multiple Choice

为什么白居易被赶去江州？

因为。。。

• 他杀了好友，当时的朝廷宰相

• 他冒犯了皇帝

• 他越权上书，想要以雪国耻

Multiple Choice

为什么作者说酒里有蚂蚁？

• 因为还没过滤的酒形成的酒渣

• 因为酒太甜，所以蚂蚁被吸引

Multiple Choice

白居易的嘴被冻了之后，做了什么？

• 赶紧喝热水

• 用红泥小火炉加热

• 请刘十九试喝

Multiple Choice

白居易以什么理由邀请刘十九来喝酒？

• 因为要下雨了

• 因为要下雪了

• 因为太阳快下山了

Multiple Select

以下哪三个颜色可以在诗里找到？

• 红

• 黄

• 蓝

• 绿

• 白

来源：百度百科

注释译文编辑

词句注释

⑴刘十九：白居易留下的诗作中，提到刘十九的不多，仅两首。乃是嵩阳处士，名字未详。

⑵绿蚁：指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅（pēi）：酿造。绿蚁新醅酒：酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时，酒面浮起酒渣，色微绿，细如蚁，称为“绿蚁”。

⑶雪：下雪，这里作动词用。

⑷无：表示疑问的语气词，相当于“么”或“吗”。

（来源：百度百科）

白话译文

酿好了淡绿的米酒，烧旺了小小的火炉。

天色将晚雪意渐浓，能否一顾寒舍共饮一杯暖酒？

（来源：百度百科）