单元2 小故事

单元2 小故事

今天亦康和他的朋友上完了吉他班后，打算回家。但是刚好下雨了，所以亦康向朋友提议一起撑伞走路回家。

Today Yi Kang and his friend are going to go home after finishing guitar class. But it happened to be raining, so Yi Kang suggests to walk home with him under an umbrella。

突然间，有一位看起来很和善的叔叔叫住了他们。亦康和朋友礼貌地打了一声招呼。

Suddenly, a kind-looking uncle stopped them. Yi Kang and his friend greet him politely.

原来啊，那位叔叔忘了带伞。于是问了问亦康，希望能和他共用一把伞，带他回家。

It turns out that the uncle forgot to bring an umbrella. So he asked Yi Kang, hoping that he can share an umbrella with him and take him home.

_{那位叔叔想让亦康的朋友先在这里等一会儿，让亦康先带他回家，过后才来找朋友一起回家。亦康的朋友想了下。。。。。。}

The uncle wanted Yi Kang's friend to wait here for a while, so that Yi Kang could take him home first, and then he would come and go home with him. Yi Kang's friend is thinking about it. . . . . .

叔叔看到他们犹豫后，便向他们苦苦哀求，希望他们可以帮他，因为他真的很需要帮助。

After seeing them hesitate, the uncle pleaded with them, hoping they could help him, because he really needs help.

如果你是亦康，你会怎么做？

If you are Yi Kang, what will you do?

Multiple Choice

如果你是亦康，你会怎么做？

• 答应他，和他一起撑伞回家

• 拒绝他，让他去社区居民协会中心寻求帮助

Multiple Choice

为什么在故事当中，叔叔的影子慢慢从人的影子变成了狼的影子。

• 他是一匹狼，不是人

• 作者喜欢狼，所以把他的影子画成狼

• 狼的影子代表这个叔叔不怀好意，是个坏人

• 他像要吃人

总结 / 故事道德价值观

• 从故事中，我们可以看到叔叔的影子慢慢从人的影子变成了狼的影子是因为狼的影子代表这个叔叔不怀好意，想做坏事，是个坏人。

• 当我们在帮助别人的同时，也要慎防坏人，以免让自己深陷危险之中。

• 如果遇到类似的问题，我们可以向可信任的大人或找附近的社区居民协会中心寻求帮助。

• 我们不应该轻易相信陌生人。

• 我们不可以独自跟随陌生人到偏僻的后巷或阴暗角落，以免遭遇不幸。

Conclusion / Moral Values of The Story

• From the story, we can see that the shadow of the uncle slowly changed from the shadow of the man to the shadow of the wolf because the shadow of the wolf represents that the uncle has bad intentions, wants to do bad things, and is a bad person.

• When we help others, we must also beware of the bad guys to prevent letting yourself in danger.

• If you encounter similar problems, you can seek help from a trusted adult or the nearby community residents association center.

• We should not easily trust strangers.

• We can't follow strangers to remote back alleys or dark corners alone, so as not to encounter misfortune.

Multiple Select

从这个故事中，我学到了。。。。。。。？（有两个答案）

• 轻易地跟随陌生人走

• 在帮助别人的同时，也要慎防坏人

• 任何人遇到了问题，我都会给予帮助

• 不要轻信陌生人

Multiple Choice

遇到问题时我们应该怎么做？

• 找可信任的大人寻求帮助

• 找陌生人寻求帮助