道德 （负责任）

道德 （价值：负责任）

负责任的意思是完成自己应该做好的事情

负责任的重要性：

• 我们会用尽全力把我们要做的事情做好

• 会留给别人好印象，觉得我们守信用

• 帮助社会及国家的发展

Responsible means accomplishing what you should do

The importance of responsibility:

• We will do our best to do what we are going to do

• Will leave a good impression on others and feel that we are keeping our promises

• Help the development of society and the country

身为社区图书管理员的责任

1. 从这张图片，我们可以看到许多人进入社区图书馆时，把鞋子到处乱放。

2. 身为社区图书管理员，我的责任是提醒大家把鞋子整齐地放在鞋架上。

Responsibilities as a community librarian

1. From this picture, we can see that many people leave their shoes everywhere when they enter the community library.

2. As a community librarian, my responsibility is to remind everyone to put their shoes neatly on the shoe rack.

Multiple Choice

根据所看到的图画，你身为社区图书管理员所应该履行的责任是什么？

Based on the pictures you see, what are your responsibilities as a community librarian?

• 把垃圾留在桌上

  Leave the trash on the table

• 把垃圾扔到桌子下面

  Throw rubbish under the table

• 增加巡视图书馆的次数，以防止社区成员外带食物进入图书馆Increase the number of patrolling the library to prevent community members from bringing food into the library

• 走开

  Walk away

Multiple Choice

根据所看到的图画，你身为社区图书管理员所应该履行的责任是什么？

Based on the pictures you see, what are your responsibilities as a community librarian?

• 参与他们的话题

  （Talk with them)

• 让他们越讲越大声

  Let them speak louder and louder

• 大声地骂他们，让他们离开图书馆

  Scold them loudly and let them leave the library

• 劝阻在图书馆喧哗的社区成员，以便维持图书馆里安静的阅读环境Dissuade community members who are making noise in the library, in order to maintain a quiet reading environment in the library

名句馆 （作者：梁启超）

尽得大的责任，就得大快乐；

尽得小的责任，就得小快乐

意思：劝勉人们做事情应该尽责任，所尽的责任与所得到的快乐是相等的/一样的。

名句馆 （作者：梁启超）

Great responsibility, you will get great happiness;

Small responsibilities, you will get small happiness.

Meaning: Encourage people to do their duties with responsibility, responsibilities they have to fulfill is equal to the happiness obtained.