Te Reo Māori

Te Reo Māori

He Mahi Kai o te Rangatira, he Kōrero!!

Multiple Select

Translate the following sentences (Te reo Māori/Pākehā)

The girl is reading a book to her little sister.

• Kei te pānui pukapuka ana te kōtiro ki tana teina.

• Kei te pānui te kōtiro.

• Kei te pānui a kōtiro te pukapuka ki tana teina.

• Kei te pānui pukapuka te kōtiro ki tana teina.

Multiple Choice

The old lady is singing to her grandchild.

• Kei te waiata te kuia

• I waiata te kuia ki tana moko

• Kei te waiata te kuia ki tana moko

• Kei te waiata te moko ki tōna kuia

Multiple Select

Kei te moe te kuri ki runga i te moenga

• The dog is sleeping

• The dog is sleeping on the bed

• The dog is sleeping under the bed

• The cat is sleeping on the bed

Multiple Choice

Mere is getting a bottle of milk for breakfast

• Kei te haere te Mere ki te tiki miraka mai i te pouaka tio

• Kei te haere a Mere ki te tiki miraka mai i te pouaka tio

• Kei te mere tiki i te miraka mai i te pouaka tio

Multiple Choice

Kei te mātakitaki a Aries i te pouaka whakaata

• Aries is eating

• He is watching the TV

• Aries is watching the TV

• Aries is watching

Multiple Choice

He aha te kupu mahi mō te cooking?

• Kuki

• umu

• hāngi

• tunu

Multiple Choice

Translate

They (3 or more) are going to the dance tonight.

• Kei te haere rāua ki te pō kanikani

• Kei te kanikani rātou a te pō nei

• Kei te haere rātou ki te pō kanikani

• Kei te pō kanikani rātou

Multiple Choice

Are you both sleeping at the marae tomorrow?

• Kei te moe kōrua ki te marae āpōpō?

• Kei te moe rāua ki te marae āpōpō?

• Kei te moe koe ki te marae āpōpō?

• Kei te moe koutou ki te marae a te pō nei?

Multiple Choice

Translate

I kai a Heemi i ngā panana i te pō rā

• Heemi is a banana

• Heemi ate the banana last night

• Heemi ate the banana

• The banana was eaten last night

Multiple Select

Is the sentence correct?

Āe / Kāo?

Kei te kei te hoihō i te āporo

• Āe

• Kāo