Zegar

Zegar

Odczytywanie i tworzenie wypowiedzi, związanych z czasem zegarowym

Multiple Select

Zaznacz polskie i angielskie zdanie, opisujące godzinę 8:20.

• Jest ósma dwadzieścia.

• Jest dwadzieścia po ósmej.

• It's twenty past eight.

• It's eight twenty.

• It's eignt to twenty.

...

Istnieją dwa rodzaje określeń, związanych z czasem zegarowym.

Jeden ogranicza się tylko do pełnych godzin i służy do bardzo ogólnego określania czasu, a drugi określa czas bardziej szczegółowo i może określać zarówno pełne godziny, jak i każdą inną konfigurację zegara.

Pojedyncze określenia

to - do

past - po

quarter - kwadrans

half - połowa (tu: pół godziny)

at - o [godzinie]

Metoda z o'clock

Aby przekazać mało szczegółową, ogólną informację o czasie, wystarczy użyć takiej składni:

[pełna godzina] + o'clock

Przykład zdania:

Zadzwonił o drugiej w nocy! _{{Nie dokładnie o 2:00, lecz między drugą a trzecią}}

Około czwartej, no, jakoś po czwartej.

It's five o'clock.

That happend at six o'clock.

Multiple Select

Zaznacz niepoprawne zdania.

Pamiętaj, że:

- sposób z o'clock opisuje tylko pełne godziny;

- używanie samego wyrażenia o'clock nie jest niezbędne

• It's nine o'clock.

• It's nine.

• I get letter at

  one o'clock.

• I started at

  quarter past two

  o'clock.

• It's

  one past three

  o'clock.

Metoda szczegółowa

Aby szczegółowo określić godzinę (czyli nawet co do minuty), należy użyć metody mogącej dokładnie (lub w przybliżeniu) określić konfigurację zegara, czyli zawierać w sobie godziny oraz minuty. Może się to odbyć na dwa sposoby:

- dosłowny (najbardziej uniwersalny w j. polskim) [pierwsza pięć]

opisujący po prostu godzinę i minutę

- opisowy (najczęściej używany) [pięć po pierwszej]

opisujący ilość przed przed lub po konkretnej pełnej godzinie

Multiple Choice

Które ze zdań w j. polskim zawiera dosłowne, a nie opisowe określenie godziny?

• Jest ósma pięć.

• Jest pięć po ósmej.

Multiple Select

Które dwa zdania w j. angielskim zawierają opisowy (czyli nie ten, co w poprzednim pytaniu, a także w j.ang. chętniej używany) sposób określenia godziny?

• It's twenty past three.

• It's nine three.

• It's quarter to eight.

• It's nine three p.m.

Multiple Choice

Wybierz właściwe dosłowne tłumaczenie.

Jest kwadrans po 13.

• It's fifteen past one.

• It's fifteen to one.

• It's quarter past one.

• It's quarter to one.

Open Ended

Piotr, na razie tyle. Daj feedback, co myślisz.