Recognizing Textual Genres

Reconhecendo os Gêneros Textuais

by Ana Cristina Aguiar

Gêneros textuais (Textual Genres):

• são tipos de textos que possuem uma função sociocomunicativa;.

• são reconhecidos social e culturalmente por uma determinada comunidade;

• possuem uma organizaçãoprópria, uma estrutura gramatical e vocabulário específico.

Reconhecer o gênero textual requer o conhecimento do seu formato ou layout, ou seja, as características que lhe são pertinentes. Tal reconhecimento é um recurso bastante útil, pois facilita a leitura e compreensão de textos.

Pense em uma RECEITA CULINÁRIA e imagine que elementos se fazem necessários para caracterizarem o texto como pertencente a esse gênero.

Características de uma receita culinária

• lista de ingredientes;

• modo de fazer;

• tempo de preparo;

• porções que serve; etc.

Veja um exemplo de RECEITA (RECIPE em inglês). Observe como facilmente reconhecemos o gênero devido ao conhecimento prévio do mesmo.

Recipe

Agora, imagine o gênero FÁBULA.

Como reconhecemos esse tipo de texto?

Em seguida, compare a fábula em português com a fábula em inglês. observe as semelhanças entre ambas.

The Cicada and the Ant

Fable

Você observou que quando conhecemos os gêneros em português fica mais fácil reconhecê-los no inglês?

CONCLUSÃO

A familiaridade com o gênero textual possibilita ao leitor uma leitura mais eficiente e direcionada, pois permite a localização das informações pretendidas.

Agora, realize as seguintes atividades de reconhecimento de gêneros textuais/discursivos.

HANDS AT WORK!!!!

Observe os recortes abaixo e

escreva o gênero dos diferentes tipos de textos.

Text A

Text B

Text C

REFERÊNCIA:

SOUZA, Adriana. et al. Leitura em língua inglesa: uma abordagem instrumental. 2 ed. São Paulo: Disal, 2010. p. 11-14.

Hope you have enjoyed class!

See you soon...