Casos - Alemão

Nominativo, Acusativo e Dativo - Alemão

by Yohanna Cavalcanti

​Gramática

Sujeito + verbo + objeto direto +/ou objeto indireto

​

• ​Carlos vendia livros

• ​Paula comprou uma casa

• ​Eduardo chutou a bola com força

​

​

​Se o sujeito e o verbo conseguem obter a resposta para “o que” com o restante da frase, temos um objeto direto.

​Gramática

​Sujeito + verbo + objeto direto +/ou objeto indireto

​

• ​ Ruan não confia em seus irmãos.

• ​Gabriel gosta de música

• ​Eu duvidei da opinião da Letícia.

​

​Nesse tipo de termo integrante, a pergunta feita a essa modalidade de verbo é “de que” ou “em que”, principalmente.

​Comparando

• ​Der Mann Kauft Fleisch.

• ​O homem compra a carne

​

• ​Ich treffe den Mann

• ​Eu encontro o homem

​

​

​Nominativo + Acusativo

​Nominativo

​

​Funções:

​1) Sujeito

• ​Marta lernt Deutsch. (Marta aprende Alemão)

• ​Der Mann trinkt Bier. (O homem bebe cerveja)

​

​2) Acompanhar verbos de ligação

​O mais importante é o verbo sein.

• ​Ich bin Yohanna. (Eu me chamo Yohanna)

• ​Die schöne Frau ist die Lehrerin. (A mulher bonita é a professora)

​Acusativo

​Funções:

​1) Objeto direto

• ​Die Frau trifft den Mann. (A mulher encontra o homem)

• ​Den Mann trifft die Frau​

​

​2) Acompanhar algumas preposições

​(um, gegen, ohne, durch, für)

• ​Der Mann rennt um den Park. (O homem corre em volta do Parque)

​

​#Os artigos marcam a função da frase

​​Dativo

​Funções:

​1)" a alguém" ou "a alguma coisa"

• ​Der Traum bring dem Menschen eine andere Welt. (O sonho traz para o homem um outro mundo)

#​Pergunta: para quem?#

​

​2)Acompanhar algumas preposições (aus, bei, mit, nach, seit, von, zu, gegenüber)

• ​Nach dem Unterricht gehen wir ins Kino. ( Após a aula, nós vamos ao cinema)

​Diferença do Português

• ​Normalmente, em Alemão, o dativo vem antes do acusativo;

• ​A regência dos verbos em alemão e português podem ser diferentes:

  • O homem ajuda o cachorro perdido​. (objeto direto)

  • ​Der Mann hilft dem verlorenen Hund. (dativo)

​

​Alguns verbos exigem casos específicos:

​Verbos que pedem dativo: helfen, danken, gratulieren