Λατινικά - Μάθημα 5

Λατινικά - Μάθημα 5

by ELENI PAPAGEORGIOU

Open Ended

Να μεταφράσετε την πρόταση:

"Multos in illis locis agros possidebat".

Multiple Choice

Να επιλέξετε την πιο σωστή απόδοση της περιόδου:

"Monumentum eius, quod Neapoli iacebat, pro templo habebat".

• Τα ντοκουμέντα του, που βρίσκονταν στη Νεάπολη, τα θεωρούσαν σαν ναό.

• Το μνημείο του, που βρισκόταν στη Νεάπολη, το θεωρούσαν σαν ναό.

• Το μνημείο τους, που βρισκόταν στη Νεάπολη, το θεωρούσε σαν ναό.

Multiple Choice

Ποιες από τις παρακάτω λέξεις έχουν ετυμολογική συγγένεια με το "teneo";

• βιοτικός

• λεπτός

• τανάλια

Multiple Choice

Ποια από τις παρακάτω λέξεις έχει ετυμολογική συγγένεια με το "ager";

• μαέστρος

• λοκαλισμός

• αγροικία

• κάμπος

Open Ended

"Ultimis annis vitae suae in Campania se tenebat":

Να μεταφράσετε την πρόταση, να αναγνωρίσετε την ιδιαιτερότητα της λατινικής γλώσσας στη σύνταξη του ρήματος.

​Η αυτοπάθεια στα λατινικά

​Η Λατινική γλώσσα δε διαθέτει αυτοπαθητικές αντωνυμίες,

αλλά

• η κτητική αντωνυμία suus-a-um

• και η προσωπική se (χρησιμοποιούμε συμβατικά τον τύπο της αιτιατικής, λόγω έλλειψης της ονομαστικής πτώσης)

χρησιμοποιούνται μόνο για να εκφράσουν αυτοπάθεια, η οποία διακρίνεται σε ευθεία (ή άμεση) και πλάγια (ή έμμεση).

​

​Η αυτοπάθεια στα λατινικά

​α) ευθεία (ή άμεση) αυτοπάθεια έχουμε όταν οι αντωνυμίες suus, se αναφέρονται στο υποκείμενο του ρηματικού τύπου από τον οποίο εξαρτώνται (είτε είναι ρήμα είτε ονοματικός τύπος του ρήματος-απαρέμφατο, μετοχή, σουπίνο, γερούνδιο ή γερουνδιακό)

​

β) πλάγια (ή έμμεση) αυτοπάθεια έχουμε όταν οι αντωνυμίες suus, se δεν αναφέρονται στο υποκείμενο του ρηματικού τύπου από τον οποίο εξαρτώνται.υποκείμενο του ρήματος (Cassius), άρα έχουμε πλάγια (ή έμμεση) αυτοπάθεια.

Open Ended

"(Silius) gloriae Vergili studebat":

Να αναλύσετε συντακτικά την πρόταση και να τη μεταφράσετε.