Modalverben - zusätzliche Bedeutungen B2- C1

Modalverben - zusätzliche Bedeutungen B2 - C1

By Maria Gromova

Sollen

Доп. значение помимо "обязан по словам другого лица"

Доп. значение этого глагола ""как сообщается", "как стало известно"​, "по сообщениям прессы" и используется часто журналистами. Например:

​

Er soll das machen - Пишут (сообщают), что он это делает. ​

Wollen

Доп. значение помимо "желать"

Доп. значение этого глагола ""как утверждает само лицо", но я не ручаюсь. Например:

​

Er will das gemacht haben - Он утверждает, что сделал это (я не знаю правду). ​

Mögen

Доп. значение помимо "любить"

Доп. значение этого глагола "по всем показателям это правда". Например:

​

Er mag gestern das gemacht haben - Он по всем показателям сделал это вчера. ​

Können

Доп. значение помимо "мочь"

Доп. значение этого глагола "50/50, наверное". Например:

​

Er kann gestern das gemacht haben - Он наверное сделал это вчера. ​

Müssen

Доп. значение помимо "должен"

Доп. значение этого глагола "скорее всего, почти уверен". Например:

​

Er muss gestern das gemacht haben - Он скорее всего сделал это вчера. ​

Multiple Choice

 Как сообщают, он уехал

• Er muss gereist sein

• Er mag gereist sein

• Er soll gereist sein

• Er will gereist sein

Multiple Choice

Она говорит, что якобы написала письмо (сомневаюсь)

• Sie will den Brief geschrieben haben

• Sie muss den Brief geschrieben haben

• Sie soll den Brief geschrieben haben

• Sie mag den Brief geschrieben haben

Multiple Choice

Дети, скорее всего, уже поели.

• Die Kinder können schon gegessen haben.

• Die Kinder sollen schon gegessen haben.

• Die Kinder müssen schon gegessen haben.

• Die Kinder mögen schon gegessen haben.

Multiple Choice

По всем показателям, он не читал книгу (стоит и молчит)

• Er muss das Buch nicht gelesen haben

• Er will das Buch nicht gelesen haben

• Er kann das Buch nicht gelesen haben

• Er mag das Buch nicht gelesen haben

Multiple Choice

Наверное, она делает домашнюю работу (50/50)

• Sie muss die Hausaufgaben machen

• Sie kann die Hausaufgaben machen

• Sie mag die Hausaufgaben machen

• Sie will die Hausaufgaben machen

Multiple Choice

Er kann alles vergessen haben

• сообщают, что он все забыл

• он говорит сам, что якобы все забыл

• Он скорее всего все забыл

• Он наверное (50/50) все забыл

Multiple Choice

Er soll alles vergessen haben

• сообщают, что он все забыл

• он говорит сам, что якобы все забыл

• Он скорее всего все забыл

• Он наверное (50/50) все забыл

Multiple Choice

Er muss alles vergessen haben

• сообщают, что он все забыл

• он говорит сам, что якобы все забыл

• Он скорее всего все забыл

• Он наверное (50/50) все забыл

Multiple Choice

Er will alles vergessen haben

• сообщают, что он все забыл

• он говорит сам, что якобы все забыл

• Он скорее всего все забыл

• Он наверное (50/50) все забыл

Multiple Choice

Er mag alles vergessen haben

• сообщают, что он все забыл

• он говорит сам, что якобы все забыл

• Он по всем показателям все забыл (стоит и молчит)

• Он наверное (50/50) все забыл

Multiple Choice

Sie kann in Leipzig geblieben sein

• она скорее всего осталась в Лейпциге

• как сообщают, она осталась в Лейпциге

• она, наверное, осталась в Лейпциге (50/50)

• она якобы осталась в Лейпциге

Multiple Choice

Sie muss in Leipzig geblieben sein

• она скорее всего осталась в Лейпциге

• как сообщают, она осталась в Лейпциге

• она, наверное, осталась в Лейпциге (50/50)

• она якобы осталась в Лейпциге

Multiple Choice

Sie soll in Leipzig geblieben sein

• она скорее всего осталась в Лейпциге

• как сообщают, она осталась в Лейпциге

• она, наверное, осталась в Лейпциге (50/50)

• она якобы осталась в Лейпциге

Multiple Choice

Sie will in Leipzig geblieben sein

• она скорее всего осталась в Лейпциге

• как сообщают, она осталась в Лейпциге

• она, наверное, осталась в Лейпциге (50/50)

• она якобы осталась в Лейпциге