单元三 生活空间

单元三生活空间

狮城好去处

​维多利亚音乐厅

亚洲文明博物馆

​新加坡国家美术馆

​Central Business District

Recommendation

Open Ended

你还去过市政区的哪些景点呢？

巴刹（bā shā）： [Market] 指市场、菜市场。（由马来语翻译pasar翻译过来的)

同胞 （tóng bāo）：[fellow citizens] 同一国家或民族的人。

融合（róng hé）：几种不同的事物合成一体。[integrate/ mix together]

                                                                                                                                                                               

这里使用了“举例子”(giving examples)的说明方式让你更好地理解老巴刹的特点。

Multiple Select

请问这一段举了哪些例子来告诉你老巴刹的美食应有尽有，体现了不同文化的融合？

• 华人的海南鸡饭

• 马来人的沙爹

• 印度人的印度煎饼

• 24小时开放

​苏丹回教堂

​Kampong Gelam
(Kampong Glam)

​壁画

​马来皇宫

皇宫（huáng gōng）：[imperial palace]

城堡（chéng bǎo）： [Castle] 堡垒式的小城。 。

时尚（shí shàng）：[fashion] 当时的风尚。   

彩绘(cǎi huì):器物上的彩色图案或图画。

[coloured drawing or pattern]   

流连忘返（liú lián wàng fǎn）：比喻留恋或迷恋某事物，舍不得离开。

  [Linger; remain enjoying oneself and forget to go home ]

                                                                             

Match

请把以下词语和代表它意思的卡片进行配对。

• 城堡

  chéng bǎo

• 皇宫

  huáng gōng

• 博物馆

  bó wù guǎn

• 魅力

  mèilì

• 流连忘返

  Liú lián wàng fǎn

castle

贵族(royals)住的地方

palace

皇帝(king)住的地方

museum

收藏、展示(exhibit)文物的地方

charm

吸引人、感动人的力量

forget to go home

喜欢某个地方到忘记回家

• castle

  贵族(royals)住的地方

• palace

  皇帝(king)住的地方

• museum

  收藏、展示(exhibit)文物的地方

• charm

  吸引人、感动人的力量

• forget to go home

  喜欢某个地方到忘记回家

小测验

Fill in the Blanks

请打出词语“chóng jiàn”(rebuild)。

Labeling

请问这是什么？

Drag labels to their correct position on the image

回教堂

博物馆

古迹

建筑

Labeling

请问这是什么？

Drag labels to their correct position on the image

回教堂

古迹

建筑

博物馆

Labeling

请问这是什么？

Drag labels to their correct position on the image

古迹

建筑

回教堂

博物馆

Match

Match the following

• 售卖

• 收藏

• 适合

• 艺术

• 爱好

sell

collect

suitable

art

like/hobbies

• sell

• collect

• suitable

• art

• like/hobbies

多元文化 [duō yuán wén huà]

• 多元: multi 文化: culture

色彩缤纷 [sè cǎi bīn fēn]

• vibrant with many colours

• 许多颜色在一起很好看

娘惹（niáng rě）： [nyonya] 早期从中国移居到南洋的华族男子跟当地马来女子结婚所生的女性后代。

男性后代：峇峇（bá bá ）

拍摄(pāi shè) : 拍照、摄影。[take (a picture, video)]

• 土生华人(Straits Chinese)：中国来的华人和东南亚(South East Asia)原住民生的后代

• 女生：娘惹[niáng rě](Nonya)

• 男生：岜岜 [bā-bā] (Ba Ba)

娘惹 (Peranakan)

• 上层住人、下层是商店

• 一楼店门前有个走廊叫“五脚基”five foot alley

• 五脚基贯穿整排店屋，能让行人走动，遮阳挡雨

店屋(Shophouses)

平均 [píng jūn]

• on average

• ~人数；~年龄

繁忙 [fán máng]

• busy

• 事情很多；没有时间

• ~时段；工作~

娱乐 [yú lè]

• entertainment

• 许多颜色在一起很好看

Open Ended

除了这些景点，你还认识新加坡的哪些景点呢？

上网查一查，把新加坡另外3个景点的华文名字列出来。

今天功课

​1. 完成活动本第35-37页

​2. 完成习字 : 在稿纸上把所用的生词（蓝色的词语）写十次