Après +Infinitif passé et Avant de/d' + infinitif

After he arrived

• Après être arrivé
• Après il est arrivé
• Après il a arrivé
• Après arriver

After they arrived

• Après ils sont arrivés
• Après être arrivé
• Après avoir arrivé
• Après être arrivés

After she arrived

• Après être arrivé
• Après être arrivée
• Après avoir arrivé
• Après qu'elle a arrivé

After I took the boat, I looked at Belle-Ile in the distance.

• Après avoir pris le bateau, j'ai regardé Belle-Ile dans le lointain.
• Après avoir prise le bateau, j'ai regardé Belle-Ile dans le lointain.
• Après j'ai pris le bateau, j'ai regardé Belle-Ile dans le lointain.
• Après être pris le bateau, j'ai regardé Belle-Ile dans le lointain.

After you bathe in the sea, you will sleep in the shade.

• Après vous baigner dans la mer, vous dormirez à l'ombre.
• Après vous être baigné dans la mer, vous dormirez à l'ombre.
• Après vous êtes baigné dans la mer, vous dormirez à l'ombre.
• Après vous avez baigné dans la mer, vous dormirez à l'ombre.

Having rested, he then went to the beach.

• Après avoir reposé, il est ensuite allé à la plage.
• Après s'être reposé, il est ensuite allé à la plage.
• Après être reposé, il est ensuite allé à la plage.
• Après vous être reposé, il est ensuite allé à la plage.

Having done this exercise, I asked Madame Serre for more work. :-D

• Après faire cet exercice, j'ai demandé plus de travail à Madame Serre.
• Après j'ai fait cet exercice, j'ai demandé plus de travail à Madame Serre.
• Après avoir faits cet exercice, j'ai demandé plus de travail à Madame Serre.
• Après avoir fait cet exercice, j'ai demandé plus de travail à Madame Serre.

After I finished my French book, I realised I loved French literature!

• Après finir mon livre français, j'ai réalisé que j'adorais la literature française!
• Après avoir fini mon livre français, j'ai réalisé que j'adorais la literature française!
• Après j'ai fini mon livre français, j'ai réalisé que j'adorais la literature française!
• Après j'avais fini mon livre français, j'ai réalisé que j'adorais la literature française!

Having learnt this grammar point, I am going to use it in my next piece of work.

• Après être appris ce point de grammaire, je vais l'utiliser dans mon prochain travail écrit.
• Après avoir appris ce point de grammaire, je vais l'utiliser dans mon prochain travail écrit.
• Après j'ai appris ce point de grammaire, je vais l'utiliser dans mon prochain travail écrit.
• Après avoir appendre ce point de grammaire, je vais l'utiliser dans mon prochain travail écrit.

After returning to Paris, the girls will be tired.

• Après être rentrées à Paris, les filles seront fatiguées.
• Après être rentré à Paris, les filles seront fatiguées.
• Après avoir rentré à Paris, les filles seront fatiguées.
• Après elles sont rentrées à Paris, les filles seront fatiguées.