Modal Verbs

I don't want to read that book.

• Ich will das Buch nicht lesen.
• Ich werde das Buch nicht lesen.
• Ich will das Buch lesen nicht.
• Ich werde das Buch lesen nicht.

You're not allowed to smoke here.

• Du sollst hier nicht rauchen.
• Du darfst rauchn hier nicht.
• Du darfst hier nicht rauchen.
• Du sollst rauchen hier nicht.

We have to go home.

• Wir sollen nach Hause gehen.
• Wir haben zu gehen nach Hause.
• Wir mussen nach Hause gehen.
• Wir müssen nach Hause gehen.

I'll do it tomorrow.

• Ich will das morgen machen.
• Ich wille das morgen machen.
• Ich werde das morgen machen.
• Ich soll machen das morgen.

We can talk about that late.

• Wir können darüber später reden.
• Wir konnen reden darüber später.
• Wir können reden darüber später.
• Wir konnen darüber später reden.

We would like to buy the house.

• Wir möchten kaufen das Haus.
• Wir sollen das Haus kaufen.
• Wir möchten das Haus kaufen.
• Wir werden kaufen das Haus.

He'll fly to Berlin next week.

• Er werde nächste Woche nach Berlin fliegen.
• Er wird nächste Woche fliegen nach Berlin.
• Er wird nächste Woche nach Berlin fliegen.
• Er werdet fliegen nächste Woche nach Berlin.

I want to see you tomorrow.

• Ich werde dich morgen sehen.
• Ich will dich morgen sehen.
• Ich will dich sehen morgen.
• Ich werde dich sehen morgen.

He can't speak German now.

• Er kann jetzt kein Deutsch sprechen.
• Er kann jetzt sprechen kein Deutsch.
• Er könnt jetzt kein Deutsch sprechen.
• Er könn jetzt sprechen kein Deutsch.

You're not allowed to swim in the river.

• Man soll im Fluss nicht schwimmen.
• Man dürft im Fluss schwimmen nicht.
• Man darf im Fluss nicht schwimmen.
• Man darft im Fluss nicht schwimmen.