PG8_ 5 Koll på maten

Mitä haluatte juoda?

• vad vill du dricka?
• Dricker du?
• Något att dricka?
• vad vill ni dricka?

Kerroshampurilainen sipulilla ja juustolla

• en burgare med lök och ost
• en dubbelburgare med ost och bacon
• en dubbelburgare med lök och ost
• en dubbelburgare med ost och vitlök

Se tekee yhdeksänkymmentä kuusi kruunua

• det blir nittiosex kronor
• det blir sextionio kronor
• det blir nittiosex euro
• det kostar nittiosex kronor

Minä ota ehkä pehmiksen

• Jag tar också en mjukglass
• Jag tar kanske en mjukglass
• Jag tar bara en mjukglass
• Jag tar kanske en mjukglas

vain pelkkää vettä

• bra vanligt vatten
• vatten vanligt bara
• vatten bara vanligt
• bara vanligt vatten

Mitä saisi olla?

• Vad vill du vara?
• vad ska du vara?
• Vad får det vara?
• Vad måste du vara?

Otan kahvin

• Jag kan en kaffe
• Jag ska ha en kaffe
• Jag har en kaffe
• Jag är en kaffe

Hampurilaisessa menee muutama minuutti

• hamburgaren tog några minuter
• hamburgaren gör några minuter
• hamburgaren tar några minuter
• hamburgaren går några minuter

Olen kyllästynyt lihapulliin

• Jag hade trött på köttbullar
• Jag har trött på köttbullar
• Jag var trött på köttbullar
• Jag är trött på köttbullar