WHAKAMĀRAMA

My house

• Tōku whare

• Tāku whare

• Tāna whare

• Tāu whare

This car belongs to us (all of us)

• Nā mātou tēnei waka

• Nō tātou tēnei waka

• Nō mātou tēnei waka

• Nā tātou tēnei waka

That (over there) apple is for him / her.

• Mōku tērā āporo

• Māna tērā āporo

• Mōu tērā āporo

• Mōna tērā āporo?

Who owns this computer?

• Nō wai tēnei rorohiko?

• Nā wai tēnei rorohiko?

• Mō wai tēnei rorohiko?

• Mā wai tēnei rorohiko?

I have 5 fingers.

• E 5 ōna matimati

• E 5 āna matimati

• E 5 ōku matimati

• E 5 āku matimati

Where is my horse? (Horse for riding)

• Kei hea tāku hoiho?

• Kei hea tāu hoiho?

• Kei hea tōna hoiho?

• Kei hea tōku hoiho?

Which A/O category does "POURI" come under?

• Kai

• Waka

• Tautetanga

• Whakaāhua

How many O and A items are there?

• 2 = O / 8 = A

• 4 = O / 4 = A

Mums phone.

• Te waea pūkoro o Māmā

• Te waea pūkoro a Māmā

Johns horse (pet)

• Te hoiho a Hone

• Te hoiho o Hone