Pepeke ʻAʻano/Painu

The girl on TV is pretty.

• Nani ʻo Kaikamahine ma ke kīwī.

• Kaikamahine nani ma ke kīwī.

• Nani ke kaikamahine ma ke kīwī.

• Nani kaikamahine ma ke kīwī.

He is handsome

• Nohea ke keikikāne

• Nohea ʻo kāne

• Nohea ke kāne

• Nohea ʻo ia

The student is happy in Papa ʻŌlelo Hawaiʻi.

• Hauʻoli ka haumāna ma ka Papa ʻŌlelo Hawaiʻi.

• Hauʻoli haumāna Papa ʻŌlelo Hawaiʻi.

• Hauʻoli ʻo haumāna ma ka Papa ʻŌlelo Hawaiʻi.

• haumāna hauʻoli ka Papa ʻŌlelo Hawaiʻi.

Which words are examples of ʻaʻano?

• Melemele

• Hauʻoli

• Nani

• Liʻiliʻi

• All of the above

Au, ʻOe, ʻO ia are...

• Papani

• Pepeke

• Pōloli

• Painu

True or false..The ʻaʻano/painu comes before the subject.

• True

• False

ʻŌmaʻimaʻi ʻo Kalau ma ka hale.

• Kalau has a sickness.

• Kalau is sick at home.

• The Kalau is sick at home.

• At home, Kalau is sick.

Which sentence is NOT a pepeke painu.

• The Hawaiian language teachers are smart

• Keoki eats lunch in Akahi.

• The students chant before class.

• I do my homework in Imua Block.

Pōloli ʻo ia ma ka wā ʻai

• He is hungry at lunch

• She is hungry at lunch

• Iʻm hungry at lunch

• Your hungry at lunch

TRUE or FALSE

Every complete sentence needs to have Poʻo, piko, ʻami, ʻawe.

• TRUE

• FALSE