The Lazy Girl

The girl never complained

• הילדה תמיד התלוננה

• הילדה תמיד התעיפה

• הילדה אף פעם לא התעיפה

• הילדה אף פעם לא התלוננה

You always take care of me

• אתה תמיד מטפל בי

• אתה תמיד מפרנס אותי

• אתה תמיד דואג לי

• אתה תמיד איתי

Don't argue with me

• אל תצעקי עלי

• אל תתווכחי איתי

• אל תברחי ממני

• אל תעשי שטויות

She did it over and over again

• היא עבדה בלי הפסקה

• היא עבדה שוב ושוב

• היא עשתה את זה שוב ושוב

• היא ניקתה שוב ושוב

She sent her away

• היא גירשה אותה

• היא הוציאה אותה

• היא כעסה עליה

• היא הסיעה אותה

Whatever you earn will be mine

• מה שאת עושה יהיה שלי

• מה שאת רוצה תקבלי

• שלי שלך ושלך שלי

• מה שאת מרוויחה יהיה שלי

There are a lot of expenses in the house

• יש הרבה אנשים בבית

• יש הרבה הוצאות בבית

• יש הרבה מטלות לעשות בבית

• יש הרבה עובדים בבית

My daughter will lose her beauty

• הבת שלי תאבד את היופי שלה

• הבת שלי תאבד את הקסם שלה

• אחותי תאבד את היופי שבה

• הבת שלי תאבד את אחותה

Father, you have taught me well

• אבא אתה עבדת קשה

• אבא אתה התאמצת הרבה

• אבא אתה איש יקר

• אבא חינכת אותי היטב

She didn't mind to work hard

• לא אכפת לה

• לא אכפת לה לעבוד

• לא אכפת לה לעבוד קשה

• לא אכפת לה לעבוד כל יום