Peribahasa Men 1E

1. ada gula adalah semut

• di mana ada rezeki di situlah ramai orang

• jika rajin dan tekun berusaha melakukan sesuatu pekerjaan, maka akan murahlah rezeki

• kalau segan berusaha tidak akan mendapat kemajuan

2. ada kerak, adalah nasi

• tiap perbuatan tentu meninggalkan kesannya

• kalau tidak berusaha, tentulah susah dan kalau segan bertanya, akan membuat kesilapan

• bagaimana perbuatan/perkataan demikianlah balas dan jawapannya

3. air pun ada pasang surutnya

• keadaan hidup seseorang tidak tetap, ada kalanya senang ada kalanya susah

• bermuafakat dalam sesuatu perkara senang atau susah agar sama-sama dirasai (sepakat)

• sama-sama menikmati kesenangan dan kesusahan

4. alah bisa tegal biasa

• perkara yang sudah biasa dilakukan tidak akan terasa lagi kesukarannya

• mengajar atau mendidik anak biarlah daripada kecilnya kerana apabila telah besar, keras hatinya dan perangainya susah dibentuk

• sesusah-susah orang yang melihat penderitaan seseorang itu tentulah tidak sama dengan penanggungan orang yang menderita itu sendiri

5. bagai hujan jatuh ke pasir

• kebaikan atau pertolongan yang sia-sia (tidak berbalas)

• seseorang yang hidup di dunia ini mestilah berbuat baik untuk diri sendiri dan juga berjasa kepada orang lain

• orang yang mulia akan tetap mulia walau ke mana juga dia berada

6. bagai menelan mestika embun

• mendengar nasihat yang baik

• bagaimana perintah, begitulah yang harus dituruti

• walau berapa tinggi pangkat akhirnya hilang juga

7. bagaimana acuan begitulah kuihnya

• seorang anak itu akan menurut budi dan perangai ibu bapanya

• sangat dikasihi dan dipelihara dengan sempurna

• keadaan sesuatu itu menurut asalnya

8. belakang parang pun jikalau diasah nescaya tajam

• seseorang yang bodoh sekalipun, jika diajar betul-betul akan menjadi pandai

• sesuatu perkara tidak akan terjadi jikalau satu pihak sahaja yang memulakannya

• seseorang yang sangat cepat menerima dan mudah memahami sesuatu nasihat atau pengajaran yang diberikan kepadanya

9. berani kerana benar, takut kerana salah

• bertindak kerana berada di pihak yang benar atau untuk menegakkan kebenaran

• meskipun kebenaran itu belum terang, lambat laun akan menjadi kenyataan juga

• manusia tidak sunyi daripada melakukan kesalahan dan kesilapan

10. biar putih tulang, jangan putih mata

• mempertahankan sesuatu yang menjadi hak milik kita walaupun nyawa kita terancam

• lebih baik mati daripada menanggung malu

• tiap-tiap yang bernyawa akan mati juga sudahnya, baik tua, muda ataupun anak-anak kecil