Le dossier de l'usager traite de données personnelles,
d’informations nominatives précieuses devant
être protégées, avant d’être éventuellement
consignées, conservées et communiquées
au nom de leur utilité pour une action
professionnelle légitime dans l’intérêt
des personnes accueillies ou accompagnées.