Presente

Mwen pa pale Kreyòl byen

• Yo hablo Criollo bien

• Yo paré de hablar Criollo bien

• Yo no hablo Criollo bien

Eske ou pale Espanyòl?

• ¿Es que tu hablas Español?

• ¿Tu no hablas Español?

• ¿Hablas tu Español?

Mwen preche an Kreyòl

• Yo predico en Criollo

• Yo predico en Español

• Yo predico en haitiano

Eske ou pale Kreyòl?

• Wi, mwen pa pale pitit pitit

• Wi, mwen pale piti piti

• Wi, mwen pale pitit pitit

Nou etidye Kreyòl nan Sal Wayòm

• Estudiamos Haitiano en la Sala de Wyoming

• Estudiamos Criollo en el Salón del Reino

• Nos estudiamos Criollo en una Sala

Eske nou etidye Labib?

• ¿Es que nosotros estudiamos la Biblia?

• ¿Estudiamos nosotros la Biblia?

• ¿Es que nosotros estudiamos con la Biblia?

Nou aprann Kreyòl

• Aprendemos Criollo

• Nosotros prendemos a un Criollo

• Los Criollos nos aprenden

Nou li Labib chak jou

• Leemos la Biblia todos los días

• Leemos la Biblia con Jack

• Leemos la Biblia con Jack los jueves

Mwen pa li Labib an Kreyòl

• No hablo con la Biblia en Criollo

• Yo hablo de la Biblia en Criollo

• No leo la Biblia en Criollo

Eske nou li Labib an Espanyòl nan Sal Wayòm?

• ¿Es que nosotros leemos la Biblia en Español en el Salón del Reino?

• ¿Es que leemos la Biblia en Español en el Salón del Reino?

• ¿Leemos nosotros la Biblia en Español en el Salón del Reino?