Key Translation Pointers

I don't know if he is in.

• 我不知道如果他在。

  wǒ bù zhī dào rú guǒ tā zài 。

• 我不知道他在不在。

  wǒ bù zhī dào tā zài bù zài 。

• 我不知道他如果在。

  wǒ bù zhī dào tā rú guǒ zài 。

I did not tell him.

• 我不告诉他。

  wǒ bù gàosù tā。

• 我没有告诉他。

  wǒ méiyǒu gàosù tā。

I have not been to China yet.

• 我还没有去过中国。

  wǒ hái méiyǒu qù gùo zhōnggúo。

• 我还不去中国。

  wǒ hái bù qù zhōnggúo。

• 我还不去中国过。

  wǒ hái bù qù zhōnggúo gùo。

I am reaching soon.

• 我快要到了。

  wǒ kuài yào dào le。

• 我到很快。

  wǒ dào hěn kuài。

I run 3 times a week.

• 我跑步3次每个星期。

  wǒ pǎobù 3 cì měigè xīngqī。

• 我每个星期跑3次步。

  wǒ měigè xīngqī pǎo 3 cì bù。

I don't know if he is in.

• 我不知道如果他在。

  wǒ bù zhīdào rúguǒ tā zài 。

• 我不知道他在不在。

  wǒ bù zhīdào tā zài bù zài 。

• 我不知道他如果在。

  wǒ bù zhīdào tā rúguǒ zài 。

I don't know if she wants to go.

• 我不知道她要不要去。

  wǒ bù zhīdào tā yào bù yào qù。

• 我不知道如果她要去。

  wǒ bù zhīdào rúgǔo tā yào qù。

• 我不知道她如果要去。

  wǒ bù zhīdào tā rúgǔo yào qù。

I don't know if my boss will be coming today.

• 我不知道如果我老板会来今天。

  wǒ bù zhīdào rúgǔo wǒ lǎobǎn hùi lái jīntiān。

• 我不知道我老板会不会来今天。

  wǒ bù zhīdào wǒ lǎobǎn hùi bù hùi lái jīntiān。

• 我不知道我老板今天会不会来。

  wǒ bù zhīdào wǒ lǎobǎn jīntiān hùi bù hùi lái。

The beautiful lady beside me is having fish soup.

• 美女在旁边我吃的是鱼汤。

  měinǚ zài pángbiān wǒ chī de shì yú tāng。

• 美女旁边我吃的是鱼汤。

  měinǚ pángbiān wǒ chī de shì yú tāng。

• 我旁边的美女吃的是鱼汤。

  wǒ pángbiān de měinǚ chī de shì yú tāng。

There is a shopping mall beside my company.

• 我公司旁边有一个商场。

  wǒ gōngsī pángbiān yǒu yī gè shāngchǎng。

• 有一个商场旁边在我公司。

  yǒu yī gè shāngchǎng pángbiān zài wǒ gōngsī。