4 Koll på stan

Mene torin läpi.

• Gå genom parken.

• Gå förbi parken.

• Gå genom torget.

• Gå förbi torget.

Kiitos samoin.

• Tack så mycket.

• Tack i alla fall.

• Tack för hjälpen.

• Tack detsamma.

Valitettavasti...

• Precis...

• Ursäkta...

• Förlåt...

• Tyvärr...

Kuinka pääsen...

• Hur kommer jag till...

• Var ligger...

• Var finns...

• Hur tar jag till...

Ei aavistustakaan!

• Ingen orsak!

• För all del!

• Ingen aning!

• Tyvärr!

Mene suoraan eteenpäin sillan yli.

• Gå längs fram över bron.

• Gå fram rakt över bron.

• Gå rakt fram över bron.

• Gå rakt fram förbi bron.

Käänny sitten vasemmalle.

• Ta sen till vänster.

• Ta sen till höger.

ehkä

• jadå

• kanske

• men du

• precis

... kunnes tulet puistoon.

• ... till du kommer tills parken.

• ... tills du kommer till torget.

• ... tills du kommer till parken.

• ... till du kommer tills torget.

Et voi olla huomaamatta siltaa.

• Du inte kan missa bron.

• Du kan inte missar bron.

• Du kan inte missa bron.

• Du missar bron.