Les expressions mythologiques

Que veut dire jeter la pomme de discorde ?

• Empoisonner Blanche-Neige

• Faire une tarte aux pommes

• Semer la zizanie entre les gens

Prendre le taureau par les cornes =

• Danser la salsa avec un taureau

• Affronter les difficultés en face, ne pas les fuir

• Cuisiner un taureau

Suivre un fil d'Ariane signifie

• Savoir prendre la bonne voie pour se tirer d'embarras

• Tricoter avec le fil de ta grand-mère Ariane

• Suivre un fil

Se perdre dans un dédale, c'est...

• Perdre au jeu "Dédale"

• Se perdre dans un lieu où il est impossible de se repérer

• C'est quand tu t'énerves sur les labyrinthes des magazines de ton petit frère

Avoir un talon d'Achille, c'est quoi ?

• C'est... Donner un nom à son talon

• C'est... Porter des talons approuvés par Achille

• C'est... Avoir un point faible ?

Se brûler les ailes se rapporte à :

• Cramer un poulet

• Vouloir faire quelque chose hors de sa portée

• Vouloir s'envoler loin

Introduire un cheval de Troie veut dire

• Faire un cadeau empoisonné

• Venir au collège sur un cheval appelé Troie

• Introduire un mouchard caché dans un petit cheval en bois

Tomber de Charybde en Scylla

• Tomber d'un rocher à un autre

• Échapper à sa mère pour tomber sur sa sœur

• Échapper à un danger pour en rencontrer un autre encore pire

Avoir une épée de Damoclès au dessus de sa tête

• Vivre avec un chapeau funky décoré d'un épée

• Etre tourmenté par un souci qui peut vous tomber dessus à tout moment

• Avoir l'épée de ton grand-père Damoclès au dessus de toi

Subir le supplice de Tantale

• Etre torturé par Tantale

• Etre privé de chocolat

• Ne pas pouvoir réaliser ses souhaits alors qu'ils sont à portée de main