Konjunktiv II

Trybu przypuszczającego (Konjunktiv II) używamy do wyrażania m.in.

• życzeń i przypuszczeń

• skarg i zażaleń

• złości i niezadowolenia

• rad i realnych potrzeb

Wenn ich eine Million Euro gewinnen würde, ....... ich ein schönes Auto kaufen.

• hätte

• wäre

• würden

• würde

Wenn ich Geld hätte, ....... ich glücklicher.

• wäre

• hätte

• würde

Er ......... gern nach Deutschland fahren.

• wäre

• hätte

• würde

Ich ........ gern ein Millionär.

• hätte

• wäre

• würde

Leon sollte eigentlich schon angekommen sein.

• Leon powinien jeszcze jechać.

• Leon powinien był jeszcze nie przybyć.

• Leon powinien był już przybyć.

• Leon powinien stąd pochodzić.

Was möchten Sie bestellen?

• Co chcieliby Państwo zjeść?

• Co chcieliby Państwo zamówić?

• Co chcecie zamówić?

• Co sobie Państwo życzą zamówić?

Sie sollten mehr Wasser trinken.

• Czy nie powinna Pani pić więcej wody?

• Oni powinni pić więcej wody.

• Ona powinna pić więcej wody.

• Oni powinni pić więcej wody.

Wenn ich wollte, könnte ich nach Paris fahren.

• Gdybym chciał, to bym nie pojechał do Paryża.

• Gdybym chciał, mógłbym pojechać do Paryża.

• Gdybym chciał, pojechałbym do Paryża.

Könntest du mir bitte heute das Auto leihen?

• Możesz nam pożyczyć auto?

• Możesz nam dziś pożyczyć auto?

• Możesz mi dziś pożyczyć auto?

• Mógłbyś mi dziś pożyczyć auto?