Frases hechas y refranes

Pasar la noche en blanco

• No he dormido en toda la noche
• Las sábanas son de color blanco
• No he puesto el despertador
• Encender la luz por la noche

Llorar un mar de lágrimas

• Estar asustado
• Ir al mar
• No estar seguro de algo
• Llorar mucho

Me lo ha dicho un pajarito

• Cuando un loro habla
• Te enteras de algo importante por medio de alguien
• Cuando hablas al oído de alguien
• El pájaro es pequeño

Estar en un callejón sin salida

• No saber el nombre de la calle
• Huir, escapar
• Estar en apuros
• Salir a la calle

Tener mas cuento que Calleja

• No sabemos el cuento de Calleja
• No nos creemos nada de lo que nos cuenta otra persona
• Cuando sabes muchos cuentos
• No queremos ser amigo de alguien

Quedarse con la boca abierta

• Estar avergonzado
• Ir al dentista
• Estar asustado
• Estar sorprendido

Poner la mano en el fuego

• Hay que llamar a los bomberos
• Le doy la mano para ayudarle 
• Me fío de la persona
• No hay que cocinar nunca solos

Estar en Babia

• Estar de viaje
• No encontrar a nadie
• Estar preocupado
• Estar distraido

Ir como una bala.

• Ser muy listo

• Ir muy rápido

• Ser diferente

• Estar alucinado

Costar un ojo de la cara

• Que es muy complicado de conseguir.

• Ser muy caro.

• Que cuesta poco.

• Que es fácil de conseguir.