funkcje językowe - klasa 8

Would you like to go to the cinema?

• Czy chciałbyś pójść do teatru?

• Chodź ze mną do kina?

• A może byśmy tak poszli do kina?

• Czy chciałbyś pójść do kina?

How about going to the cinema?

• A co powiesz na pójście do kina?

• Chodź ze mną do kina

• Czy chciałbyś pójść ze mną do kina?

• Dlaczego nie chcesz iść ze mną do kina?

That sounds great.

• To brzmi wspaniale.

• To jest wspaniały dźwięk.

• To nie brzmi świetnie.

• Pewnie, że tak.

Let me think about it.

• Chcę chwilę pomyśleć.

• Pozwól, że o tym pomyślę.

• To dobry pomysł.

• To nie jest dobra myśl.

I've got other plans.

• Mam nowy plan.

• To nie są dobre plany.

• Mam inne plany.

• To jest dobry plan.

I'll let you know later.

• Nie wiem czy mogę później.

• Pozwolę Ci później.

• To będzie za późno.

• Dam Ci znać później.

I'd like you to meet my friend....

• Chciałbym poznać twojego kolegę...

• Chciałbym, żebyś poznał mojego kolegę...

• Chciałbym, żebyś został moim kolegą...

• Lubię mojego kolegę...

How have you been? /What's up?

• Co słychać?

• Co robisz?

• Jak się czujesz?

• Co robiłeś wczoraj?

What do mean (by this)?

• Dlaczego jesteś wredny?

• Co sądzisz o skąpych ludziach?

• Co masz na myśli mówiąc..?

• Jakie to ma znaczenie?

I'm afraid I have to go now

• Obawiam się, że muszę już iść.

• Boję się, że muszę to zrobić.

• Obawiam się, że nie pójdę.

• Obawiam się, że mam coś innego na myśli.