Spanish Formal Commands with Double Object Pronouns

Positive commands are positively attracted therefore the pronoun...

• attaches on the end

• goes before the verb

Negative commands are negatively attracted so the pronouns go...

• attached to the verb

• before the verb

You can't "le lo," you gotta...

• le lo

• se lo

• lo le

• lo se

¿Debo darle a mamá una flor?

• Sí, désela

• Sí, délela

• Sí, se la dé

• Sí, le la dé

¿Debo decirle unos chistes a Juan?

• Sí, dígalelos

• Sí, dígaselos

• Sí, se los diga

• Sí, le los diga

¿Debo servirle la cena a Ana?

• No, no sírvasela

• No, no sírvalela

• No, no le la sirva

• No, no se la sirva

¿Puedo leerle al bebé un cuento?

• No, no léaselo

• No, no léalelo

• No, no se lo lea

• No, no le lo lea

When you have an Usted question, you should answer with...

• Yo

• Tú

• Ud.

• Nosotros

¿Puedo hacerle un favor para Ud.?

• Sí, hágamelo

• Sí, hágaselo

• Sí, me lo haga

• Sí, se lo haga

¿Puedo ponerle un tatuaje a Ud.?

• ¡No, no póngamelo!

• ¡No, no póngaselo!

• ¡No, no se lo ponga!

• ¡No, no me lo ponga!