La rencontre à Rouen Montaigne

Quelle est la problématique du texte « la rencontre à Rouen » ?

• Comment Montaigne arrive-t-il à mettre en valeur la culture amérindienne ?

• Comment Montaigne déconstruit-il nos préjugés sur la naïveté des Amérindiens ?

• Comment Montaigne remet-il en question nos préjugés sur la barbarie des amérindiens ?

• Comment Montaigne critique-t-il la culture amérindienne?

Combien trouve t-on de mouvement dans ce texte ?

• 1
• 2
• 3
• 4

Quels sont les mouvements de ce texte ?

• Montaigne évoque le discours des Amérindiens puis la réponse des Européens

• Montaigne évoque les critiques des Amérindiens sur la société européenne puis les privilèges des chefs Amérindiens

• Montaigne évoque les circonstances de sa rencontre avec les Amérindiens, puis leur regard sur la société européenne, et enfin les privilèges des chefs amérindiens

• Montaigne décrit les coutumes des Amérindiens puis leurs critiques sur la société européenne

• Les mouvements correspondent aux 3 questions posées par Montaigne aux Amérindiens

Comment Montaigne prédit-t-il l’extinction des Amérindiens dans la phrase « Trois d'entre eux, ignorant combien coûtera un jour à leur repos et à leur bonheur la connaissance des corruptions de deçà, et que de ce commerce naîtra leur ruine, comme je présuppose qu'elle soit déjà avancée, bien misérables de s'être laissé piper au désir de la nouvelleté, et avoir quitté la douceur de leur ciel pour venir voir le nôtre, furent à Rouen, du temps que leur feu roi Charles neuvième y était du temps que leur feu roi Charles neuvième y était » ? (2 réponses)

• En utilisant le futur

• En utilisant le vocabulaire de la perte

• En utilisant des comparaisons

• En utilisant des antithèses

• En utilisant un registre polémique

Comment Montaigne fait-il référence à la Chute d' Adam et Eve dans cette phrase :« Trois d'entre eux, ignorant combien coûtera un jour à leur repos et à leur bonheur la connaissance des corruptions de deçà, et que de ce commerce naîtra leur ruine, comme je présuppose qu'elle soit déjà avancée, bien misérables de s'être laissé piper au désir de la nouvelleté, et avoir quitté la douceur de leur ciel pour venir voir le nôtre, furent à Rouen, du temps que leur feu roi Charles neuvième y était du temps que leur feu roi Charles neuvième y était » ? (2 réponses)

• En utilisant l’expression « désir de nouvelleté »

• En utilisant une antithèse entre bonheur et corruption

• En utilisant l’expression « la douceur de leur ciel »

• En utilisant le vocabulaire de la tromperie avec le verbe « piper »

Qu’est-ce qui montre la parade des Européens dans la phrase « Le Roi parla à eux longtemps ; on leur fît voir notre façon, notre pompe, la forme d’une belle ville. » ? (3 réponses)

• Le vocabulaire de la grandeur « pompe » et « belle ville »

• L’expression « on leur fit voir »

• L’énumération ternaire emphatique

• la présence du Roi

• l'emploi de la 1ère personne du pluriel

Qu’est-ce qui crée un effet d’attente et prépare un renversement dans la phrase « Après cela, quelqu'un en demanda à leur avis, et voulut savoir d'eux ce qu'ils y avaient trouvé de plus admirable. » ?

• l’évaluatif superlatif « admirable »

• L’expression « leur avis »

• Le verbe de parole "demanda"

• le pronom indéfini "quelqu'un"

Que montre le possessif "leur avis" dans la phrase « Après cela, quelqu'un en demanda à leur avis, et voulut savoir d'eux ce qu'ils y avaient trouvé de plus admirable. » ?

• Cela crée un effet d’attente sur ce qui a impressionné les Indigènes et cela sous-entend un éloge de leur part

• Cela montre l’orgueil des Européens qui montre leur ville et recherche le prestige et l’admiration des Indigènes

• Cela montre que les Européens veulent vanter leur civilisation

• Cela montre que le point de vue extérieur des Indigènes est sollicité

Dans le passage « tant de grands hommes, portant barbe, forts et armés, qui étaient autour du Roi », quel est le procédé qui souligne les différences culturelles et le regard neuf des Amérindiens qui ne connaissent pas cette situation ?

• Un vocabulaire mélioratif

• l'adverbe intensif "tant de"

• les expansions du nom

• Une périphrase pour désigner les Suisses de la garde du roi

Que montrent l’épithète et l’adverbe intensif « fort étrange » dans ce passage: « Ils dirent qu'ils trouvaient en premier lieu fort étrange que tant de grands hommes, portant barbe, forts et armés, qui étaient autour du Roi (il est vraisemblable qu'ils parlaient des Suisses de sa garde), se soumissent à obéir à un enfant, et qu'on ne choisisse plutôt quelqu'un d'entre eux pour commander ; » ? (2 réponses)

• Cela crée un effet de renversement par rapport à l'éloge attendu par les Européens

• Cela montre l’incohérence de la situation

• Cela montre le malaise et la gêne des Amérindiens

• Cela permet de montrer l'esprit critique des Amérindiens