Connaissez-vous le sens de ces expressions françaises ?

Tomber dans les pommes

• Se rendre compte de quelque chose subitement

• Perdre l’équilibre

• Avoir été piégé

• S’évanouir

Avoir un poil dans la main

• Savoir très bien dessiner

• Être très fainéant

• Être bizarre

• Être très doux

Faire quelque chose les doigts dans le nez

• Faire quelque chose avec peu de soin

• Faire quelque chose maladroitement

• Faire quelque chose avec facilité

• Faire quelque chose avec prudence

Être soupe au lait

• Être lunatique

• Être gourmand

• Être facile à vivre

• Être exigeant

Poser un lapin

• Être en retard à un rendez-vous

• Être ponctuel à un rendez-vous

• Organiser un rendez-vous

• Ne jamais venir à un rendez-vous

Rouler quelqu’un dans la farine

• S’amuser avec quelqu’un

• Duper quelqu’un

• Guider quelqu’un

• Aider quelqu’un

Être patraque

• Être sympa

• Être enthousiaste

• Se sentir mal

• Se sentir perdu

Faire chou blanc

• Faire quelque chose de simple

• Ne pas réussir quelque chose

• Proposer de nouvelles idées

• Faire peur

Être une bonne poire

• Être complètement stupide

• Être trop gentil

• Être alcoolique

• Être souriant

Raconter des salades

• Dire des mensonges

• Dire des choses agréables

• Dire des choses désagréables

• Se vanter