Peribahasa Menengah 1

ada gula adalah semut

• di mana ada rezeki di situlah ramai orang
• tiap perbuatan tentu meninggalkan kesannya
• keadaan hidup seseorang tidak tetap, ada kalanya senang ada kalanya susah
• perkara yang sudah biasa dilakukan tidak akan terasa lagi kesukarannya

ada kerak, adalah nasi

• di mana ada rezeki di situlah ramai orang
• tiap perbuatan tentu meninggalkan kesannya
• keadaan hidup seseorang tidak tetap, ada kalanya senang ada kalanya susah
• perkara yang sudah biasa dilakukan tidak akan terasa lagi kesukarannya

air pun ada pasang surutnya

• di mana ada rezeki di situlah ramai orang
• tiap perbuatan tentu meninggalkan kesannya
• keadaan hidup seseorang tidak tetap, ada kalanya senang ada kalanya susah
• perkara yang sudah biasa dilakukan tidak akan terasa lagi kesukarannya

alah bisa tegal biasa

• di mana ada rezeki di situlah ramai orang
• tiap perbuatan tentu meninggalkan kesannya
• keadaan hidup seseorang tidak tetap, ada kalanya senang ada kalanya susah
• perkara yang sudah biasa dilakukan tidak akan terasa lagi kesukarannya

bagai hujan jatuh ke pasir

• kebaikan (seperti pertolongan) yang sia-sia atau tidak berbalas
• mendengar nasihat yang baik
• a. seseorang anak itu akan menurut budi dan perangai ibu bapanya b. keadaan sesuatu itu menurut asalny
• seseorang yang bodoh sekalipun, jika diajar betul-betul akan menjadi pandai

bagai menelan mestika embun

• kebaikan (seperti pertolongan) yang sia-sia atau tidak berbalas
• mendengar nasihat yang baik
• a. seseorang anak itu akan menurut budi dan perangai ibu bapanya b. keadaan sesuatu itu menurut asalny
• seseorang yang bodoh sekalipun, jika diajar betul-betul akan menjadi pandai

bagaimana acuan begitulah kuihnya

• kebaikan (seperti pertolongan) yang sia-sia atau tidak berbalas
• mendengar nasihat yang baik
• a. seseorang anak itu akan menurut budi dan perangai ibu bapanya b. keadaan sesuatu itu menurut asalny
• seseorang yang bodoh sekalipun, jika diajar betul-betul akan menjadi pandai

belakang parang pun jikalau diasah nescaya tajam

• kebaikan (seperti pertolongan) yang sia-sia atau tidak berbalas
• mendengar nasihat yang baik
• a. seseorang anak itu akan menurut budi dan perangai ibu bapanya b. keadaan sesuatu itu menurut asalny
• seseorang yang bodoh sekalipun, jika diajar betul-betul akan menjadi pandai

berani kerana benar, takut kerana salah

• bertindak kerana berada di pihak yang benar atau untuk menegakkan kebenaran
• a. mempertahankan sesuatu yang menjadi hak milik kita walaupun nyawa kita terancam b. lebih baik mati daripada menanggung malu
• merancang sesuatu yang belum pasti diperoleh
• a. apabila kita menetap di sesebuah negeri (seperti kampung, masyarakat) kita perlulah mematuhi peraturan dan undang-undang di tempat tersebut b. segala suruhan atau nasihat dituruti dan dikerjakan dengan sepenuh hati

biar putih tulang, jangan putih mata

• bertindak kerana berada di pihak yang benar atau untuk menegakkan kebenaran
• a. mempertahankan sesuatu yang menjadi hak milik kita walaupun nyawa kita terancam b. lebih baik mati daripada menanggung malu
• merancang sesuatu yang belum pasti diperoleh
• a. apabila kita menetap di sesebuah negeri (seperti kampung, masyarakat) kita perlulah mematuhi peraturan dan undang-undang di tempat tersebut b. segala suruhan atau nasihat dituruti dan dikerjakan dengan sepenuh hati