le futur avec lors que, des que, aussitôt que

When he see my sweatshirt, he will love it!

• Quand il verra mon sweat, il l'adorera.

• Quand il voit mon sweat, il l'adore.

• Quand il voir mon sweat, il l'adore.

• Quand il voyons mon sweat, il l'adorer.

As soon as they leave, we will go to the mall.

• Lors qu'ils partiront, nous irons au centre commercial.

• Lors qu'ils partent, nous allons au centre commercial.

• Lorsqu'ils partiront, nous allons au centre commercial.

• Lorsqu'ils partent, nous irons au centre commercial.

As soon as we do our homework, we can eat dinner.

• Aussitôt que nous faisons nos devoirs, nous pouvons manger le dîner.

• Aussitôt que nous ferons nos devoirs, nous pouvons manger le dîner.

• Aussitôt que nous ferons nos devoirs, nous pourrons manger le dîner.

• Aussitôt que nous faisons nos devoirs, nous pourrons manger le dîner.

I'm going to visit my grandmother when I go on vacation.

• Je rends visite ma grand-mère quand je vais en vacances.

• Je rendrai visite ma grand-mère quand je vais en vacances.

• Je rends visite ma grand-mère quand j'irai en vacances.

• Je rendrai visite ma grand-mère quand j'irai en vacances.

As soon as it is the evening, we will watch the fireworks.

• Dès qu'il est le soir, nous regardons les feux d'artifice.

• Dès qu'il sera le soir, nous regarderons les feux d'artifice.

• Dès qu'il est le soir, nous regarderons les feux d'artifice.

• Dès qu'il sera le soir, nous regardons les feux d'artifice.

When they eat dinner, we will leave.

• Quand ils mangent le dîner, nous partons.

• Quand ils mangeront le dîner, nous partons.

• Quand ils mangent le dîner, nous partirons.

• Quand ils mangeront le dîner, nous partirons.

As soon as they see the movie, we can talk about it.

• Dès qu'ils verront le film, nous pourrons le parler.

• Dès qu'ils voir le film, nous pouvons le parler.

• Dès qu'ils verront le film, nous pouvons le parler.

• Dès qu'ils voient le film, nous pourrons le parler.

As soon as he receives my gift, he can open it.

• Aussitôt qu'il recevra mon cadeau, il pourra l'ouvre.

• Aussitôt qu'il reçevoit mon cadeau, il pourra l'ouvre.

• Aussitôt qu'il recevra mon cadeau, il peut l'ouvre.

• Aussitôt qu'il reçevoit mon cadeau, il peut l'ouvre.

As soon as he is sixteen, he will have a car.

• Dès qu'il a seize ans, il a une voiture.

• Dès qu'il a seize ans, il aura une voiture.

• Dès qu'il aura seize ans, il aura une voiture.

• Dès qu'il aura seize ans, il a une voiture.

When he knows the answer, he will tell us.

• Quand il saura la réponse, il nous dira.

• Quand il sait la réponse, il nous dira.

• Quand il saura la réponse, il nous disons.

• Quand il sait la réponse, il nous disons.