Canicas

• pular corda

• escorregador

• balanço

• bolinhas de gude

LA HUCHA

• galinha cega

• guardar dinheiro no porquinho

• fazer cócegas

• jogar amarelinha

BRINCAR DE AMARELINHA

• JUGAR AL ESCONDITE

• JUGAR CON YOYO

• JUGAR A LA RAYUELA

• VOLAR UNA COMETA

HULAHULA

• GIRAR BAMBOLÊ

• JOGAR PETECA

• ESCORREGADOR

• BALANÇO

COLUMPIARSE

• ESCORREGAR

• BALANÇAR

• GALINHA CEGA

• ESCONDE-ESCONDE

Un niño o niña, con los ojos cerrados, contaba del uno al diez mientras los demás nos escondíamos en distintos sitios tratando de no hacer ruido para no delatarnos. Luego ese niño o niña tenía que encontrarnos a todos. Así que iba buscándonos y, al primero que encontrara, a ese le tocaría ser el buscador del siguiente turno.

• peonza

• canicas

• muñecas

• escondite

Soy el clásico juguete que más aprecian las niñas en general.

• jugar a las canicas

• volar una cometa

• jugar con muñecas

• jugar al bádminton

RESBALARSE

• balançar

• escorregar

• ter um animal de estimação

• fazer bolinhas de sabão

Muñeca es

• uma bola de gude

• un cubo mágico

• uma boneca

• uma pipa

Es un bonito juego; tú te vas y yo me quedo; cuento, cuento, cuento y luego voy a tu encuentro.

El juego es

• escondite

• columpio

• canicas

• cometa