Il gatto e i topi

Ἔν τινι οἰκίᾳ πολλοὶ μύες ἦσαν, ἦσαν è in funzione di predicato verbale.

• V

• F

Ἔν τινι οἰκίᾳ πολλοὶ μύες ἦσαν.

• in una casa c'erano molti topi

• molti erano i topi in una casa

αἴλουρος δὲ τοῦτο γνοὺς ἧκεν ἐνταῦθα καὶ συλλαμβάνων ἕνα ἕκαστον κατήσθιεν.

γνοὺς :

• participio aoristo III da γίγνομαι in funzione congiunta (in anteriorità rispetto a ἧκεν)

• participio aoristo III da γιγνώσκω in funzione congiunta (in contemporaneità rispetto a ἧκεν)

• participio aoristo III da γιγνώσκω in funzione congiunta (in anteriorità rispetto a ἧκεν)

• participio aoristo III da γίγνομαι in funzione predicativa (in anteriorità rispetto a κατήσθιεν)

• participio aoristo III da γίγνομαι in funzione congiunta (in anteriorità rispetto a κατήσθιεν)

αἴλουρος δὲ τοῦτο γνοὺς ἧκεν ἐνταῦθα καὶ συλλαμβάνων ἕνα ἕκαστον κατήσθιεν.

• un gatto sapendo ciò, andò lì e avendoli catturati uno alla volta li divorava

• un gatto sapendo ciò, andò lì e catturandoli uno alla volta li divorava

• un gatto sapendo ciò, andò lì e catturandoli uno alla volta li divorava

• un gatto avendo saputo ciò, andò lì e catturandoli uno alla volta li divorava

αἴλουρος δὲ τοῦτο γνοὺς ἧκεν ἐνταῦθα καὶ συλλαμβάνων ἕνα ἕκαστον κατήσθιεν.

Seleziona le due affermazioni corrette

• συλλαμβάνων è part. pres in funzione congiunta in relazione di contemporaneità con κατήσθιεν, regge l'ogg. diretto ἕνα ἕκαστον

• συλλαμβάνων è part. pres in funzione congiunta in relazione di contemporaneità con ἧκεν, regge un ogg. diretto sottinteso

• συλλαμβάνων è part. pres in funzione congiunta in relazione di contemporaneità con ἧκεν, è usato intransitivamente

• κατήσθιεν è impf. 3 pers. sing e regge un oggetto diretto sottinteso

• κατήσθιεν è aor. II 3 pers. sing e ha valore intransitivo

οἱ δὲ μύες συνεχῶς ἀναλισκόμενοι κατὰ τῶν ὀπῶν ἔδυνον, καὶ ὁ αἴλουρος μηκέτι αὐτῶν ἐφικνεῖσθαι δυνάμενος δεῖν ἔγνω δι'ἐπινοίας αὐτοὺς ἐκκαλεῖσθαι.

seleziona le due opzioni corrette

• (1) i topi, essendo catturati continuamente, si nascondevano nei buchi...

• (2) ...e il gatto non potendo più raggiungerli comprese che era necessario attirarli con un'astuzia.

• (1) i topi, essendo catturati continuamente, si nascosero nei buchi...

• (2) ...e il gatto non potendo più raggiungerli comprese che sarebbe stato necessario convocarli con un'astuzia.

• (2) ...e il gatto non potendo più raggiungerli comprese che era necessario attirarli attraverso la loro astuzia.

...ὁ αἴλουρος μηκέτι αὐτῶν ἐφικνεῖσθαι δυνάμενος δεῖν ἔγνω δι' ἐπινοίας αὐτοὺς ἐκκαλεῖσθαι.

Entrambe le forme del pronome αὐτός in questo passo si riferiscono allo stesso termine (μύες)

• V

• F

ὁ αἴλουρος μηκέτι αὐτῶν ἐφικνεῖσθαι δυνάμενος δεῖν ἔγνω δι' ἐπινοίας αὐτοὺς ἐκκαλεῖσθαι.

ἔγνω ha valore intransitivo

• V

• F

seleziona le affermazioni corrette:

se volgessi ἔδυνον (rigo 3) all'aoristo la voce corrispondente sarebbe:

• ἔδυσαν aor. I (con valore trans.)

• ἔδυσαν aor. III ( con valore intr.)

• ἔδυν aor. III ( con valore intr.)

• ἔδυσαν aor. III (con valore trans.)

ὁ αἴλουρος μηκέτι αὐτῶν ἐφικνεῖσθαι δυνάμενος...

ἐφικνεῖσθαι

• regge il genitivo partitivo

• regge il genitivo di specificazione

• regge il genitivo di origine

• regge il genitivo di causa