Ohabolana 11-15 📖

Ohabolana / Proverbes / Proverbs 11:4

"Tsy misy ilana ny harena amin'ny andro fitsarana; fa ny _____ no manafaka fahafatesana."

"Au jour de la colère, la richesse ne sert à rien; Mais _____ délivre de la mort."

"Wealth is worthless in the day of wrath, but _____ delivers from death."

• Voninahitra / la gloire / glory

• Fifaliana / la joie / joy

• Fahamarinana / la justice / righteousness

• Fitoriana / l'évangile / worship

Ohabolana / Proverbes / Proverbs 12:22

"Mankahala ny _____ ny Tompo, fa mankasitraka kosa ny olona mahatoky."

"Le Seigneur déteste les _____, mais il approuve ceux qui disent la vérité."

"The Lord detests _____, but he delights in those who tell the truth."

• Mpanota / pécheurs / sinners

• Mpandainga / menteurs / lying lips

• Biby / animaux / animals

• Kamo / paresseux / lazy people

Ohabolana / Proverbes 13:14

"Ny fampianaran'ny hendry dia _____ ka mampivily tsy ho amin'ny fandriky ny fahafatesana."

"L'enseignement du sage est une _____ pour s'écarter des pièges de la mort."

• Loharanon’aina / source de vie

• Fitahiana / bénédiction

• Safidy tsy terena / option facultative

Ohabolana / Proverbes / Proverbs 14:21a

"Izay manao tsinontsinona ny _____ dia manota."

"Celui qui méprise son _____ commet un péché."

"He who has no respect for his _____ is a sinner."

• Rahalahiny / frère / brother

• Fahavalony / ennemi / enemy

• Andriamanitra / Dieu / God

• Namany / prochain / neighbour

Ohabolana / Proverbes 15:1

"Ny _____ dia mampianina ny fahatezerana mafy; Fa ny _____ mahatonga fahasosorana."

"Une _____ détourne la fureur; Une _____ excite la colère."

• teny maharary - famaliana mora / parole blessante - réponse douce

• famaliana mampahery - teny mieboebo / réponse rassurante - parole arrogante

• famaliana malefaka - teny masiaka / réponse calme - parole agressive

• famaliana mora - teny maharary / réponse douce - parole blessante