Tafsir Al Insyiqaq 1-15 dan Al Mutaffifin 16-20

اِذَا السَّمَاۤءُ انْشَقَّتْۙ

• Apabila

• Jika

اِذَا السَّمَاۤءُ انْشَقَّتْۙ

• Langit

• Terbelah

وَاَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْۙ

• kepada Tuhannya

• kepada Tuannya

وَاِذَا الْاَرْضُ مُدَّتْۙ

• Bumi

• Langit

وَاَلْقَتْ مَا فِيْهَا وَتَخَلَّتْۙ

• di dalamnya

• di luarnya

يٰٓاَيُّهَا الْاِنْسَانُ اِنَّكَ كَادِحٌ اِلٰى رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلٰقِيْهِۚ

• manusia

• tumbuhan

فَاَمَّا مَنْ اُوْتِيَ كِتٰبَهٗ بِيَمِيْنِهٖۙ

• kitabnya

• kitabku

اِنَّهٗ ظَنَّ اَنْ لَّنْ يَّحُوْرَ ۛ

• sesungguhnya dia

• sesungguhnya aku

وَالْقَمَرِ اِذَا اتَّسَقَۙ

• dan bulan

• dan langit

وَاِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْاٰنُ لَا يَسْجُدُوْنَ ۗ ۩

• mereka tidak bersujud

• mereka bersujud