Ахмет Байтұрсынұлының "Қырық мысал" жинағы

Бұл белгі табылып тұр біздің жұрттан,

Таласып, бір-бірінің жүзін жыртқан.

Алданып арадағы дау-шарына,

Қатерден қапері жоқ келер сырттан.

• Сары шымшық

• Үлес

• Қаптесер мен көртышқан

• Сегіз аяқ

Қайырдың ең абзалы бұл дүниеде

-Біреуге қысылғанда жәрдем бермек.

Кейбіреу зор бейнетке тап болады,

Кей уақыт аз бейнеттен қашамын деп.

• Ат пен есек

• Үлес

• Жиған-терген

• Сары шымшық

Кейбіреу қолдан келмес істі ойлайды,

Мақсаты оныменен тұс болмайды.

«Ұялған тек тұрмайды» деген рас,

«Қап, бәлем, тоқтай тұрмен» жұртты алдайды.

• Аққу, шортан һәм шаян

• Сегіз аяқ

• Үлес

• Сары шымшық

Ағайын бек көп,

Айтамын ептеп,

Сөзімді ұғар елім жоқ.

Моласындай бақсының

Жалғыз қалдым - тап шыным!

• Жиған-терген

• Үлес

• Сегіз аяқ

• Сары шымшық

Қазағым, елім,

Қайқайып белің,

Сынуға тұр таянып.

Талауда малың,

Қамауда жаның,

Аш көзіңді, оянып.

Қанған жоқ па әлі ұйқың,

Ұйықтайтын бар не сиқың?!

• Үлес

• Сары шымшық

• Сегіз аяқ

• Жиған-терген