Jobs - vocabulary revision

Jejich děda pracuje jako tesař.

• Their grandpa works as a carpenter.

• Their grandpa works as a joiner.

• Their grandpa works as a woodpecker.

Vaše babička je celý život prodavačkou.

• Your grandma has been a shop assistant all her life.

• Your grandma is a shop assistant all her life.

• Your grandma was a shop assistant all her life.

Frantova teta vydělává milión měsíčně. Jeho strýc vydělává ještě víc.

• Franta´s aunt earns a million a month. His uncle earns even more.

• Franta´s aunt earn a million a month. His uncle earn even more.

• Franta´s aunt earns the million a month. His uncle earns even more.

Kdybych se stal zubařem, měl bych hodně spokojených pacientů.

• If I became a dentist, I´d have a lot of satisfied patients.

• If I become a dentist, I would have a lot of satisfied patients.

• When I became a dentist, I´d have a lot of happy patients.

Nevadilo by mi pracovat na směny.

• I wouldn´t mind working shifts.

• I wouldn´t mind to working on shifts.

• I wouldn´t hate to working shifts.

Hledám brigádu.

• I´m looking for a part-time job.

• I´m looking for a brigade.

• I´m searching a part-time job.

Už dlouho hledám dobrého instalatéra.

• I´ve been looking for a good plumber for so long.

• I´ve been looking for a good instiller for so long.

• I´ve been looking for a good instalater for so long.

Hrozně nerad bych pracoval jako hasič.

• I´d hate to work as a firefighter.

• I terribly would hate to work as a firefighter.

• I´d hate to work like a fireman.

Jeho práce je těžká, ale smysluplná.

• His job is hard but rewarding.

• His job is hard but menial.

• His job is hard but tedious.

Kolik vydělává tamten školník?

• How much does that school caretaker earn?

• How much earns that school warden?

• How much is that school caretaker earn?