Zdrowie - funkcje językowe

Jak się masz?

• Why don't you have something to eat?

• How are you?

• How do you feel?

• Is everything all right?

Na twoim miejscu wziąłbym/wzięłabym aspirynę.

• Get more sleep.

• Take some medicine.

• Get some fresh air.

• If I were you, I'd take an aspirin.

Okropnie się czuję.

• Oh dear. That sounds terrible.

• I feel awful/terrible/dreadful.

• Drink lots of water.

• Get plenty of exercise.

Przykro mi to słyszeć.

• I'm (really) sorry to hear that.

• I hope you feel better soon.

• Get some fresh air.

• Have something to eat.

Co ci jest?

• Are you (feeling) all right?

• How do you feel?

• How are you?

• What's the matter (with you)?

Boli mnie głowa/ząb.

• Take some medicine.

• You should/ought to see a doctor.

• Get more sleep.

• I've got a headache/toothache.

Jak się czujesz?

• How do you feel?

• Why don't you have something to eat?

• Is everything all right?

• How are you?

Pij dużo wody.

• Drink lots of water.

• Get more sleep.

• Get some fresh air.

• Get plenty exercise.

Czy dobrze się czujesz?

• Are you (feeling) all right?

• How are you?

• What's the matter (with you)?

• Is everything all right?

Czuję się dobrze/znacznie lepiej/świetnie.

• Get more sleep.

• I feel fine/much better/great.

• I'm (really) sorry to hear that.

• I hope you feel better soon.