Frazémy

Kdo nosí bradu vysoko?

• kdo je domýšlivý

• kdo má nějaké výhody

• kdo je poctivý

Jestliže jde něco snadno, lehce, říkáme, že to jde jako:

• po másle

• po medu

• namazáne v oleji

Кога некому му оди од рака нешто, тогаш:

• цело време испушта работи

• му лази бубачка по раката

• успева без тешкотии

Nejslabší, nejzranitelnější místo člověka nazýváme „Achillovа...“:

• náruč

• šlacha

• pata

Co je sisyfovská práce?

• zbytečná, namáhává práce bez konce

• lenost, pasivita, nicnedělání

• symbol něčeho předstíraného

Што значи кога одат рака под рака?

• се шетаат во парк

• заедно се, еден покрај друг

• одат нога пред нога, полека

Co to znamená, když někomu leží na prsou kámen?

• je mrtvý

• utopil se

• tíží ho velká starost

Najděte druhou část přísloví: „podej mu prst a ...“

• peklem se ti odmění

• najdi si hůl

• utrhne ti celou ruku

Кога се вели до сржта на коските?

• кога надвор е зима

• кога дошло нешто до крајна граница

• кога е скршена коската

„Chovej se k svým rodičům, jak chceš aby se k tobě...“

• chovali oni

• chovali tvé děti

• chovali tví kamarádi