文言文翻译《炉峰月》

丁卯四月，余读书天瓦庵，

• 我

• 他

午后同二三友人登绝顶，看落照。

• 最高峰

• 封闭的山顶

一友曰：“少需之，俟月出去。**

• 等待一会儿；依靠

• 稍待；等

胜期难再得，纵遇虎，亦命也。

• 风光美好的日子；放纵；确实

• 美景；即使；也

有虎亦有道，夜则下山觅豚犬食耳，渠上山亦看月耶？”

• 况且；便；找

• 或者；却；寻

有虎亦有道，夜则下山觅豚犬食耳，渠上山亦看月耶？”

• 羊；喂食；岂有

• 猪；吃；哪里有

语亦有理，四人踞坐金简石上。

• 蹲坐

• 盘腿坐

是日，月正望，日没mò月出，山中草木都发光怪，悄然生恐。

• 凡是白天，那样

• 这天，的样子

月白路明，相与策杖而下。

• 白色；结交

• 明亮；相互

行未数武，半山嘄呼，乃余苍头同山僧七八人，持火燎、靿yào刀、木棍，

• 半步；呼喊；原来是

• 足迹；喊叫；只是