Constructions négatives

none

• ne...personne

• ne...aucun(e)

• ne...jamais

• ne...pas

no one

• ne...personne

• ne...aucun(e)

• ne...jamais

• ne...rien

never

• jamais

• ne...jamais

• ne ...aucun(e)

• ne...personne

I don't hear anything

• Je n'entend rien

• Je n'entend pas rien

• Je n'entend personne

• Je n'entend aucun

We never know

• On ne sait pas jamais

• On sait pas jamais

• On sait ne jamais

• On ne sait jamais

ne...plus

• no more

• never

• no one

• none

only/just

• ne...que

• ne...personne

• ne...rien

• ne...jamais

I never hurt anyone

• Je n'ai jamais fait de mal à personne

• Je n'ai aucun fait de mal à personne

• Je n'ai rien fait de mal à personne

• Je n'ai que fait de mal à personne

It has no importance

• Ça n'a qu'importance

• Ça n'a rien importance

• Ça n'a pas importance

• Ça n'a aucune importance

I'm just a griot

• Je ne suis pas un griot

• Je ne suis qu'un griot

• Je ne suis jamais un griot

• Je ne suis aucun griot