ORACIONES EN KICHWA CON NÚMEROS, COLORES Y SUSTANTIVOS

tres perros negros

• Kimsa yana allku

• kinsa yana ashku

• kimsa yana allkuku

Cuatro camisas bonitas o lindas

• Chuscu sumak kushma

• Chusku sumak kushma

• Chusku sumac kushma

Cinco gatos negros, dos perros blancos

• Pichka yana misi, ishcay yurac ashku

• Pichka yana misi, ishkay yurak allku

• Pichca yana misi, ishkay yurak allku

Tres libros rojos

• Kimsa puka libro

• Kimsa pukalla kamu

• Kimsa puka kamu

Dos casas de piedra lindas

• Ishkay sumak rumi wasi

• Ishkay sumac rumi wasi

• Isckay sumak rumi wasi

Estos 10 plátanos maduros

• chay chunga killu pukushka palanta

• chay chunka killu pukushka palanta

• chay chunca killu pukushkalla palanta

Tres mesas grandes de color café

• Kinsa hatun cafia pataku

• Kimsa hatun paku mesakuna

• Kimsa hatun paku pataku

Chay kimsa raku runa

• esas dos personas gordas

• esas tres personas gordas

• esas tres personas feas

Cinco gorras viejas de color negro

• pichca rucu yana muchiku

• pishka rucu yana muchiku

• pichka ruku yana muchiku

70 estudiantes

• kanchis chunka yachakuk wawa

• chunka kanchis yachakuk wawa

• kanchis chunca yachakuc wawacuna